Übersetzungen Deutsch-Französisch - Transkriptionen - Korrekturlesen

offline

Verfügbarkeit einsehen
0 Referenzen

auf Anfrage
11100 NARBONNE
Europa
fr | de | en
17.05.2024

Kurzvorstellung

			Französische Muttersprachlerin erledigt folgende Aufgaben:

- Audiotranskriptionen von Kolloquien, Konferenzen, Interviews,

- Korrekturen von französischen Texten und von Übersetzungen,

- Übersetzungen vom Deutschen ins Französische.

Qualifikationen

		 Sprache (allg.)
 Übersetzungen

Zertifikate

							BTS de secrétariat de direction bilingue allemand-français (mention allemand LV1)

1983

Ausbildung

4 Jahren nach Abitur

Zweihochschuldiplom als zweisprachige Direktionssekretärin mit Erwähung in der deutschen Sprache bek

1983
Perpignan

Über mich

Zuverlässige Freelance Assistentin - Kontaktfreudig. Pünktlichkeit.

Weitere Kenntnisse

			Handelssekretärin, Bankbeamtin, Korrekturleserin, Audiotypistin, Redakteurin, Transkripteurin, Übersetzerin (Deutsch-Französisch) Onlinekurse (Französisch als Fremdsprache, Französisch mit spezifischen Zielen, Online-Französisch- und Deutschnachhilfe. Ich bin fähig um DELF zu prüfen. 
			

Persönliche Daten

Sprache

							Französisch (Muttersprache)
Deutsch (Fließend)
Englisch (Grundkenntnisse)

							

Reisebereitschaft

Europa

Arbeitserlaubnis

Europäische Union

Home-Office

unbedingt

Profilaufrufe

1887

Alter

Berufserfahrung

							18 Jahre und 10 Monate
							(seit 01/2006)
							

Projektleitung

9 Jahre

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden