freiberufler Technische Dokumentation auf freelance.de

Technische Dokumentation

offline
  • auf Anfrage
  • 88316 Isny im Allgäu
  • auf Anfrage
  • de
  • 04.11.2014
Jetzt registrieren & Kontakt aufnehmen

Kurzvorstellung

Langjährige Erfahrung in der Erstellung Technischer Dokumente.
Branchen: Anlagenbau, Medizintechnik, Maschinensteuerung, Softwaredokumentation...
Tools: Adobe CS, Microsoft Office, XML-Editoren, FrameMaker, Schema ST4 u. a. Redaktionssysteme

Qualifikationen

Projekt‐ & Berufserfahrung

Technische Redakteurin
Agrikomp Süd, Isny
3/2013 – 12/2014 (1 Jahr, 10 Monate)
Maschinen-, Geräte- und Komponentenbau
Tätigkeitszeitraum

3/2013 – 12/2014

Tätigkeitsbeschreibung

Erstellung und Pflege von Betriebsanleitungen, Montageanleitungen, Arbeitsanweisungen...
Risikoanalyse
Prozessoptimierung

Eingesetzte Qualifikationen

Energietechnik, Installation / Montage / Wartung (allg.), Anlagen-Engineering, Maschinenbau

Technische Redakteurin
Tanner, Lindau
9/2011 – 2/2013 (1 Jahr, 6 Monate)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

9/2011 – 2/2013

Tätigkeitsbeschreibung

Erstellung und Pflege von Betriebsanleitungen und Anlagensteuerung

Eingesetzte Qualifikationen

Workflows, Energietechnik, Installation / Montage / Wartung (allg.), Anlagen-Engineering, Technisches Projektmanagement, Maschinenbau

Technische Redakteurin
Dokuwerk KG, Friedrichshafen
7/2006 – 6/2011 (5 Jahre)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

7/2006 – 6/2011

Tätigkeitsbeschreibung

Erstelung und Pflege von Handbüchern und Katalogen

Medizintechnik
Gebäudeinstallationen
Software
Umwelttechnik
u.a.

Eingesetzte Qualifikationen

Schreiben von Dokumentation, Texter, Grafikdesign, Sprache (allg.), , , Illustration, Übersetzungen

Technische Redakteurin
Beurer, Ulm
9/2004 – 2/2005 (6 Monate)
Medizintechnik
Tätigkeitszeitraum

9/2004 – 2/2005

Tätigkeitsbeschreibung

Erstellung von Bedienungsanleitungen für Pulsuhren
Modulare Dokumentation erstellt mit DocBook.
7 Produktvarianten /14 Sprachen
Ausgabeformat Microsoft Word -> PDF

Eingesetzte Qualifikationen

XML

Technische Redakteurin
GE Medical Systems, Ulm
7/2004 – 9/2004 (3 Monate)
Medizintechnik
Tätigkeitszeitraum

7/2004 – 9/2004

Tätigkeitsbeschreibung

Erstellung eines Handbuchs für die Verwaltung von Röntgenapparaten in Krankenhäusern

Technische Redakteurin
Dipl.-Ing. Wilfried Sorg Ingenieurbüro für Technis, Wangen
7/2003 – 3/2004 (9 Monate)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

7/2003 – 3/2004

Tätigkeitsbeschreibung

Modularisierung von Handbüchern Caravaninghandüchern für gemeinsame Datenbank
3 Firmen, jede Firma mind. 10 versch. Modelle

Eingesetzte Qualifikationen

Prozessberatung

Weitere Projekt‐ & Berufserfahrung anzeigen

Zertifikate

Technische Dokumentation
2004

Ausbildung

Biologie
Diplom
1984
Ulm

Weitere Kenntnisse

Adobe InDesign, Adobe FrameMaker, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Acrobat
Microsoft Office, oXygem, xMetaL, Arbortext
Schema ST4, TimRS, XML-basierte Redaktionssysteme,
DITA, DocBook

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
1924
Alter
65
Berufserfahrung
39 Jahre und 4 Monate (seit 07/1985)
Projektleitung
3 Jahre

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden