Uebersetzer/Dolmetscher

Ich bin 49 Jahre alt, bin Italienerin als Muttersprache. Ich habe Germanistik studiert und habe ein abgeschlossenes Studium in Germanistik/Fremdsprachen mit Deutsch als Hauptfach und Französisch und Englisch als Nebenfächer.

• Sprache (allg.)
• Übersetzungen

Meine Erfahrungen im Bereich Uebersetzung/Dolmetscher:
- Uebersetzung von Katalogen der Fa. Grundig
-Uebersetzung von Verträgen über Türen und Fenster
- Dolmetscherin/Begleiterin an sportlichen Veranstaltungen

Ich verfüge von folgenden Weiterbildungen:
Master in Italienisch als Fremdsprache an der Universität Ca Foscari, Venedig.
Zweisprachigkeitattest der autonome Provinz Bozen.
Prüfungszertifizierer an der Universität Siena.