ÜBersetzerin/Dolmetscherin RU-DE-ENG/Journalistin Soziale Themen, Kunst, Kultur
- Verfügbarkeit einsehen
- 0 Referenzen
- auf Anfrage
- 10965 Berlin
- auf Anfrage
- ru | en | de
- 04.04.2018
Kurzvorstellung
ich suche Übersetzungs und Dolmetscher Aufträge, auch im Bereich Medizin und Patientenbetreuung.
Ich bin auch Stadtführerin für Berlin, Potsdam und Dr
Ich bin auch Stadtführerin für Berlin, Potsdam und Dr
Qualifikationen
Projekt‐ & Berufserfahrung
Übersetzerin
Buro Happold, Berlin
3/2007
–
12/2008
(1 Jahr, 10 Monate)
Tätigkeitszeitraum
3/2007 – 12/2008
TätigkeitsbeschreibungÜbersetzungen Ru-De-En
Übersetzerin
Volksbühne Theater B, Berlim
3/2005
–
1/2006
(11 Monate)
Tätigkeitszeitraum
3/2005 – 1/2006
TätigkeitsbeschreibungÜbersetzerin/Assistentin
Ausbildung
Kunstgeschichte/Geschichte
Diplom
1981
Moskau Lomonossow Uni
Moskau Lomonossow Uni
Über mich
Ich suche auf Aufträge im Bereich Journalistik, Kultur und Kunst.
Als erfahrene Übersetzerin/Dolmetscherin kann ich gerne mit drei Sprachen sicher arbeiten (Deutsch, Englisch, Russisch)
Als erfahrene Übersetzerin/Dolmetscherin kann ich gerne mit drei Sprachen sicher arbeiten (Deutsch, Englisch, Russisch)
Weitere Kenntnisse
MS Office
CAD
PowerPoint
CAD
PowerPoint
Persönliche Daten
Sprache
- Englisch (Fließend)
- Französisch (Gut)
- Deutsch (Fließend)
- Russisch (Muttersprache)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
- Europäische Union
Profilaufrufe
889
Alter
66
Berufserfahrung
43 Jahre und 4 Monate
(seit 09/1981)
Projektleitung
20 Jahre
Kontaktdaten
Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.
Jetzt Mitglied werden