freiberufler Experienced medical writer/medical translator auf freelance.de

Experienced medical writer/medical translator

offline
  • auf Anfrage
  • 10967 Berlin
  • Weltweit
  • en  |  de
  • 18.10.2018

Kurzvorstellung

I am a freelance medical writer with over 7 years of experience living in Berlin, Germany. I am a native English speaker and I am also able to translate medical texts from German into English.

Qualifikationen

  • Medizinforschung
  • Pharmazie

Projekt‐ & Berufserfahrung

Medical writer
co.faktor GmbH, Berlin
10/2011 – 8/2014 (2 Jahre, 11 Monate)
Medical communications
Tätigkeitszeitraum

10/2011 – 8/2014

Tätigkeitsbeschreibung

The review articles I have written for co.faktor (commissioned by Dr. Helmut Oettle) are too large to be uploaded so here are the links for them: http://www.scirp.org/journal/PaperInformation.aspx?PaperID=39561 and http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S030573721400125X.

Please check my website for client endorsements (www.somascientific.net).

Medical writer
Adis International (subsidiary of Wolters Kluwer u, Auckland
7/2007 – 5/2014 (6 Jahre, 11 Monate)
Gesundheitswesen
Tätigkeitszeitraum

7/2007 – 5/2014

Tätigkeitsbeschreibung

I analysed and summarised clinical trials which were published in journals or presented at conferences.
I also wrote articles for websites.

Ausbildung

Bachelor's degrees in Biochemistry and Microbiology
Ausbildung
1998
Dunedin (New Zealand)

Über mich

I am a freelance medical writer living in Berlin and I am looking for freelance medical writing/translation projects. I have experience across a wide range of therapeutic areas and due to being a New Zealander, I am a native English speaker. I have a very good attention to detail and am very professional when it comes to satisfying the client.

Weitere Kenntnisse

BSc in Biochemistry and Microbiology, MS Office, Endnote.

Persönliche Daten

Sprache
  • Englisch (Muttersprache)
  • Deutsch (Gut)
Reisebereitschaft
Weltweit
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Profilaufrufe
1865
Alter
49
Berufserfahrung
17 Jahre und 4 Monate (seit 07/2007)
Projektleitung
3 Jahre

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden