freiberufler Yulia Vishnevets auf freelance.de

Yulia Vishnevets

offline
  • 20€/Stunde
  • 53639 Königswinter
  • auf Anfrage
  • ru  |  de  |  en
  • 10.05.2014

Kurzvorstellung

Ich bin russischsprachige Journalistin mit langjähriger Erfahrung. Ich bin an Projekten mit Bezug auf Russland und Ukraine sehr interessiert. Ich habe einen Hochschulabschluß in Germanistik und verfüge über sehr gute Deutschkenntnisse.

Qualifikationen

  • Kunst (allg.)
  • Medien (allg.)
  • Soziales (allg.)
  • Sozialwissenschaften

Projekt‐ & Berufserfahrung

Redakteurin, Autorin, Berichtserstatterin
Deutsche Welle, Bonn
9/2013 – 5/2014 (9 Monate)
Medienbranche
Tätigkeitszeitraum

9/2013 – 5/2014

Tätigkeitsbeschreibung

Nachrichten, Presseschau, Berichtserstattung, Übersetzen, Adaption, Redigieren

Ausbildung

Germanistik
Master
2002
Moskau

Über mich

Ich arbeite seit 10 Jahren für russischsprachigen Medien, meine Erfahrung als Journalistin ist ziemlich reichhaltig: in den Jahren 2000-2005 habe ich als Redakteurin der Nachrichtenredaktion bei Onlinemedien (Lenta.Ru, Polit.ru) und beim Fernsehen (Staatssender „Rossija“) gearbeitet. Von 2006 bis 2013 war ich beim illustrierten Wochenmagazin "Russischer Reporter" (Expert Media Holding) als Sonderberichterstatterin fest angestellt, ab September 20013 bin ich bei der Deutschen Welle als freie Mitarbeiterin in der Russischen Redaktion beschäftigt. Im Juli ist mein Vertrag zu Ende, so suche ich mir neue Projekte mit Bezug auf Russland, Ukraine und Osteuropa.

Hier einige Beispiele meiner Texte:
http://www.rusrep.ru/article/2011/10/26/zoldaten/ -
http://www.rusrep.ru/2009/25/novaya_utopiya/
http://www.rusrep.ru/2010/20/krizis/
http://www.rusrep.ru/article/2011/02/15/ameli/
http://www.rusrep.ru/article/2011/03/16/multi_britain/
http://dw.de/p/19zhb
http://dw.de/p/1BxGB
http://dw.de/p/1BKhO
http://dw.de/p/1AT1p
http://dw.de/p/1AKQR
http://dw.de/p/1A2JM
http://dw.de/p/16ofj

In den letzten paar Jahren habe ich besonderes Interesse zu multimedian Projekten entwickelt. Hier ist ein Beispiel einer Multimedia-Reportage zum Thema Armut, die ich im Rahmen eines Bildungsprogramms "Objective Reality" gemacht habe: http://vimeo.com/18948251

Ich habe einen Hochschulabschluss in Germanistik und kann mich auf Deutsch gut verständigen. Mein Englisch ist für die journalistische Arbeit ebenfalls ausreichend.

Weitere Kenntnisse

Persönliche Daten

Sprache
  • Russisch (Muttersprache)
  • Deutsch (Fließend)
  • Englisch (Fließend)
  • Französisch (Grundkenntnisse)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Profilaufrufe
1096
Alter
44
Berufserfahrung
24 Jahre und 9 Monate (seit 02/2000)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden