freiberufler Dolmetscherin & Übersetzerin für Tschechisch, Englisch, Deutsch auf freelance.de

Dolmetscherin & Übersetzerin für Tschechisch, Englisch, Deutsch

offline
  • auf Anfrage
  • Köln
  • Europa
  • cs  |  de  |  en
  • 24.05.2015

Kurzvorstellung

Ich bin Dolmetscherin & Übersetzerin für die Sprachen Tschechisch (Muttersprache), Deutsch und Englisch.

Qualifikationen

  • Sprache (allg.)
  • Übersetzungen

Projekt‐ & Berufserfahrung

Übersetzerin
gamigo AG, Köln - Hamburg
6/2014 – 8/2014 (3 Monate)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

6/2014 – 8/2014

Tätigkeitsbeschreibung

Übersetzung eines Online-Spiels von der deutschen in die tschechische Sprache

Übersetzerin
Douglas GmbH, Köln
5/2014 – offen (10 Jahre, 8 Monate)
Handel
Tätigkeitszeitraum

5/2014 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

Übersetzen, Textkorrektur, Qualitätskontrolle, SEO Texte, Sprachkombination Deutsch - Tschechisch

Übersetzerin
Studitemps GmbH, Köln
5/2013 – 7/2013 (3 Monate)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

5/2013 – 7/2013

Tätigkeitsbeschreibung

Übersetzen einer Webseite, Online-Recherche

Zertifikate

International Summer School in Forensic Linguistic Analysis
2013
Internationale Sommerschule Germersheim - Übersetzen/Dolmetschen DE-CZ
2013

Ausbildung

Sprachwissenschaft
MA

Universität zu Köln

Persönliche Daten

Sprache
  • Tschechisch (Muttersprache)
  • Deutsch (Fließend)
  • Englisch (Fließend)
  • Slowakisch (Gut)
Reisebereitschaft
Europa
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Profilaufrufe
1176
Alter
38
Berufserfahrung
12 Jahre (seit 2013)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden