Freelancer » Recht, Personalwirtschaft und Sozialwesen » Dienstleistung
freiberufler Übersetzer und Kundenberater auf freelance.de

Übersetzer und Kundenberater

offline
  • auf Anfrage
  • 5000 Veliko Tarnovo
  • auf Anfrage
  • bg  |  de  |  en
  • 11.12.2013
Jetzt registrieren & Kontakt aufnehmen

Kurzvorstellung

Ich habe Deutsch lange Zeit gelernt, auch in der Universität Deutsche Pholologie mit Übersetzungsprofil studiert. Ich habe als Übersetzerin gearbeitet und habe mit deutschen Kunden kommunikiert.

Qualifikationen

  • Einkauf (allg.)
  • Soziales (allg.)
  • Sprache (allg.)
  • Übersetzungen
  • Unternehmensberatung

Projekt‐ & Berufserfahrung

Übersetzer
Steady Translations, Varna
10/2013 – 10/2013 (1 Monat)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

10/2013 – 10/2013

Tätigkeitsbeschreibung

Übersetzung von Dokumenten und verschiedenen Texten
Redaktion von übersetzten Texten
Kommunikation mit deutschen Kunden

Übersetzer und Kundenberater
Iliya Kurtev GmBh, Rasgrad
5/2013 – 9/2013 (5 Monate)
Großhandel
Tätigkeitszeitraum

5/2013 – 9/2013

Tätigkeitsbeschreibung

Übersetzung von Verträgen
Kommunikation mit Kunden aus der ganzen Welt
Kundenberatung

Einkäufer
Bon GmBh, Pavlikeni
10/2012 – 5/2013 (8 Monate)
Produktion
Tätigkeitszeitraum

10/2012 – 5/2013

Tätigkeitsbeschreibung

Kommunikation mit bulgarischen und ausländischen Lieferanten
Ausfertigung von Angeboten
Lieferung von Materialen für die Produktion von den Waren
Arbeit mit Erp- System
Suche nach neuen Möglichkeiten für die Verbesserung der Qualität der Waren

Administrativer Direktor
L.K.V. Bulgaria- Cheese GmbH, Nicosia
12/2010 – 7/2012 (1 Jahr, 8 Monate)
Handel
Tätigkeitszeitraum

12/2010 – 7/2012

Tätigkeitsbeschreibung

Kommunikation mit Kunden per E-Mail und Telefon
Ausfertigung von Angeboten und Fakturen
Ausfertigung von Katalogen
Buchführung

Weitere Projekt‐ & Berufserfahrung anzeigen

Zertifikate

Bachelor Degree Deutsche Philologie mit Übersetzungsprofil
2009

Ausbildung

2000
Ausbildung
2005
Bulgarien
2005
2009

Bulgarien

Über mich

Positiver Mensch mit verschiedenen Interessen, diszipliniert, Teamgeits,Freude am Umgang mit Menschen aller Nationalitäten, Offenheit und Kommunikationsfähigkeit

Weitere Kenntnisse

MICROSOFT OFFICE, INTERNET
ERP- SYSTEM

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Fließend)
  • Englisch (Gut)
  • Bulgarisch (Muttersprache)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Profilaufrufe
1253
Alter
38
Berufserfahrung
15 Jahre (seit 2010)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden