Freelancer » Recht, Personalwirtschaft und Sozialwesen » Dienstleistung
freiberufler Primovere Linguistics -niederländische Übersetzungen auf freelance.de

Primovere Linguistics -niederländische Übersetzungen

offline
  • 50€/Stunde
  • 5223XC Den Bosch
  • Europa
  • nl  |  de  |  en  |  fr
  • 21.06.2019
Jetzt registrieren & Kontakt aufnehmen

Kurzvorstellung

Niederländische Verdolmetschungen, technische, juristische und übrige Übersetzungen

Qualifikationen

  • Kommunikation (allg.)
  • Recht (allg.)
  • Sprache (allg.)
  • Übersetzungen

Projekt‐ & Berufserfahrung

Freiberuflicher Übersetzer
DaVinci Vertalingen, den Bosch
9/2008 – 10/2012 (4 Jahre, 2 Monate)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

9/2008 – 10/2012

Tätigkeitsbeschreibung

Sämtliche Übersetzungen DE>NL und EN>NL

Zertifikate

Propaedeuse Englisch
1993

Ausbildung

Postgraduelle Fortbildung Konferenzdolmetschen (NL-DE-EN)
2018
2018
Leuven (Antwerp)
BA Deutsch <> Niederländisch übersetzen (vereidigt)
2016
2016
Utrecht NL
Vergleichende Sprachwissenschaft
ja
1999
Leiden
BA Deutsch <> Niederländisch Dolmetschen
2019

Utrecht NL

Über mich

ÜBERSICHT • Konferenzdolmetscher MA
• Vereidigte Übersetzungen – Deutsch <> Niederländisch
• Unternehmer seit 2004
• Wichtigste CAT-tools: Trados Studio und Déjà Vu
• Niederländischer Muttersprachler

ZIEL Primovere Linguistics ausbauen

VISION Primovere Linguistics ...bringt Ihre Botschaft rüber

Übersetzungen
in den Bereichen: Kommerz, Jura, Finanzen, Technik, IT, Marketing, Untertitel usw.

Weitere Kenntnisse

Trados Studio
Deja Vu 3
MS Office

Persönliche Daten

Sprache
  • Niederländisch (Muttersprache)
  • Deutsch (Fließend)
  • Englisch (Fließend)
  • Französisch (Grundkenntnisse)
Reisebereitschaft
Europa
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Profilaufrufe
1441
Alter
52
Berufserfahrung
21 Jahre und 2 Monate (seit 01/2004)
Projektleitung
14 Jahre

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden