freiberufler Freibruflicher Übersetzer auf freelance.de

Freibruflicher Übersetzer

offline
  • auf Anfrage
  • Frankreich
  • Europa
  • tr  |  de  |  en  |  fr
  • 22.05.2012

Kurzvorstellung

Ich bin ein freiberuflicher Übersetzer für die folgende Sprachen: Kurdisch (Muttersprache), Türkisch (Muttersprache), Deutsch, Englisch, Französisch.

Qualifikationen

  • Sprache (allg.)
  • Übersetzungen

Projekt‐ & Berufserfahrung

Übersetzer
IKMG, Berlin
7/2009 – 5/2012 (2 Jahre, 11 Monate)
Medienbranche
Tätigkeitszeitraum

7/2009 – 5/2012

Tätigkeitsbeschreibung

Die Übersetzung der diversen Zeitungsartikeln ins Kurdische.

Ausbildung

Iranistik und Kurdologe
M.A
2002
Göttingen

Weitere Kenntnisse

Ich bin ein freiberuflicher Übersetzer. Mein Studium als Iranist habe im Jahre 2002 abgeschlossen. Seitdem konnte ich meine Fähigkeiten für verschiedene Auftraggeber auf freiberuflicher Basis beweisen; beispielsweise habe ich ein Buch über die Konsequenzen der Traumatische Erlebnisse aus dem Englischen ins Kurdische übersetzt, viele Werbebroschüren ins Türkische und Französische Übersetzt.
Ich beherrsche die kurdische, türkische, englische, französische Sprachen und verfüge über ein ausgeprägtes Sprachgefühl. Ich werde mich auf eine eventuelle zusammenarbeit sehr freuen.

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Fließend)
  • Englisch (Fließend)
  • Französisch (Fließend)
  • Türkisch (Muttersprache)
Reisebereitschaft
Europa
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
950
Alter
48
Berufserfahrung
20 Jahre und 3 Monate (seit 01/2005)
Projektleitung
4 Jahre

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden