Finance & Translation

Dear Ladies and Gentlemen

The financial banking sector, translations (russian-english-german) and fashion are my professional areas and I would be glad to work for your company in NRW

Diplomatic communication style with team-oriented collaborative approach, a
centric mindset, a hands-on approach, organisational experience, good
understanding of a wide range of investment products, banking activities,
knowledge of banking operations, ability to handle confidentional information.

I´m also a fashion-conscious lady with a wide knowledge in brands and I would like to present myself as a flexible and responsible person who can learn speedily and who is open also for every diversification.

I made different other projects as

Head specialist of Bank Cards Department, Securities specialist of Economic Department

Translator of the Stable Isotopes Production (written and simultaneous
translating)
Translating and handling all the business correspondence: orders from
counterparts all over the world, letters (from English, German into Russian and
vice versa).
Business translation: contracts for isotopes production, sales and shipment,
reports, bank documents (accounts, bills, contracts) (from English, German into
Russian and vice versa).
Technical translation: isotopic production procedures documents, literature
regarding modern methods of isotopic production, manual and instructions of
devices and tools (numerical control machine tools, mammograph), (from English,
German into Russian).

Teacher of the English language
Developing and implementing daily and unit lesson plans for second and third
courses. Delivering scheduled lectures and seminars to the assigned classes.
Arranging and administrating periodic performance evaluation tests, quizzes,
examinations, analyzing students performance and providing detailed feedbacks
about areas of improvement.