Dolmetscherin - Fachuebersetzerin

offline

Verfügbarkeit einsehen
0 Referenzen

auf Anfrage
81379 Muenchen
Weltweit
it | de | en
06.07.2013

Kurzvorstellung

Keine Kurzvorstellung angegeben.

Qualifikationen

		 Kunst (allg.)
 Medien (allg.)
 Schulung / Coaching (allg.)
 Soziales (allg.)
 Sprache (allg.)
 Übersetzungen
 UNCLASSIFIED

		

Projekt‐ & Berufserfahrung

Dolmetscherin 
									Handelskammer Triest, Triest								

5/2011 – 6/2011 (2 Monate)

Details anzeigen

Tätigkeitszeitraum

5/2011 – 6/2011

Tätigkeitsbeschreibung

Dolmetscherin anlaesslich des bilateralen Treffens mit dem Praesidenten der Handelskammer von Australien Peter O' Brien

Ausbildung

Dolmetschen und Uebersetzen

Konferenzdolmetschen

2010
Triest

Fremdsprachen und Fremdliteratur

BA- Fremdsprachen und Fremdliteratur

2003
Bari

Über mich

			ich bin eine italienische freiberufliche Dolmetscherin und Fachübersetzerin. Ich habe mein Studium in Triest abgeschlossen und meine Fremdsprachen sind Deutsch und Englisch.

Weitere Kenntnisse

			Sprachen, Bildung, Training, Soziales

- Schulung / Coaching (allg.)

- Kinderbetreuung

- Dolmetschen

- Übersetzung

Medizin, Pflege & Gesundheit

- Sport-/Fitnesstraining

Medien, Kunst  & Kultur

- Journalismus / Redaktion

- Moderation

- Literatur / Dramaturgie

- Musik

- Kulturwissenschaften

- Sprecher / Synchronisation

Internet - Office

Persönliche Daten

Sprache

							Deutsch (Fließend)
Englisch (Fließend)
Italienisch (Muttersprache)
Französisch (Grundkenntnisse)
Arabisch (Grundkenntnisse)

							

Reisebereitschaft

Weltweit

Arbeitserlaubnis

Europäische Union

Profilaufrufe

1314

Alter

Berufserfahrung

							13 Jahre und 10 Monate
							(seit 01/2011)
							

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden