freiberufler Technischer Redakteur auf freelance.de

Technischer Redakteur

offline
  • 65‐75€/Stunde
  • 82223 Eichenau bei München
  • auf Anfrage
  • de  |  en
  • 28.02.2024

Kurzvorstellung

Technischer Redakteur, freiberuflich
Konzeption, Planung und Gestaltung von Technischer Dokumentation im Rahmen des Produktentstehungsprozesses. Recherche, zielgruppenorientierte Auswertung und didaktische Aufbereitung von Basisinformationen.

Qualifikationen

  • Adobe Creative Cloud14 J.
  • Adobe Creative Suite (CS)14 J.
  • Adobe Framemaker14 J.
  • Adobe Illustrator14 J.
  • Adobe Photoshop14 J.
  • Belüftung14 J.
  • Fotografieren14 J.
  • Gebäudetechnik14 J.
  • Illustration14 J.
  • Indesign13 J.
  • Installation / Montage / Wartung (allg.)13 J.
  • Layoutsoftware14 J.
  • Satz13 J.
  • Smart Home Technik
  • Technische Dokumentation14 J.
  • Typo314 J.
  • Versorgungstechnik (allg.)14 J.

Projekt‐ & Berufserfahrung

Technischer Redakteur
Projektliste und Referenzen auf Anfrage, Remote
12/2010 – offen (14 Jahre, 1 Monat)
High-Tech- und Elektroindustrie
Tätigkeitszeitraum

12/2010 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

Konzeption, Planung und Gestaltung von Technischer Dokumentation. Recherche, zielgruppenorientierte Auswertung und didaktische Aufbereitung von Basisinformationen.

Eingesetzte Qualifikationen

Illustration, Satz, Adobe Creative Cloud, Adobe Creative Suite (CS), Adobe Framemaker, Adobe Illustrator, Indesign, Adobe Photoshop, Layoutsoftware, Fotografieren, Typo3, Installation / Montage / Wartung (allg.), Gebäudetechnik, Belüftung, Versorgungstechnik (allg.), Technische Dokumentation

Technischer Redakteur
Siemens AG, München
10/1991 – 6/2008 (16 Jahre, 9 Monate)
Telekommunikation
Tätigkeitszeitraum

10/1991 – 6/2008

Tätigkeitsbeschreibung

Produktdokumentation für Kommunikationssysteme.
Steuerung der externen Dokumentationserstellung sowie der Übersetzung in mehrere Fremdsprachen. Pflege der Servicedokumentation, Bedienungsanleitungen und Online-Hilfen, in Abstimmung mit dem Realisierungsteam. Termingerechte Bereitstellung der Feldversuchsdokumentation, Master-CDs, Vorlagen für den Druck sowie Kunden- und Servicedokumentation für das Siemens-Intranet und Internet.

Informationen zu weiteren Projekten auf Anfrage.

Ausbildung

Professional M.Sc. Technische Kommunikation
2010
offe
Donau-Universität Krems / tecteam-Bildungsinstitu
Fernmeldeelektroniker
Ausbildung
1983
München

Weitere Kenntnisse

IT & Entwicklung
- Softwareentwicklung
- Dokumentation
- Hardware-Kenntnisse
- Netzwerke
- Service-Techniker / Wartung
- MS Office

Programmierung & Betriebssysteme
- Windows (allg.)

Marketing, Kommunikation, Design
- Layout / Satz

Technik & Ingenieursberufe
- Technischer Redakteur
- Hardware-Entwicklung
- Elektrotechnik
- Mechatronik
- Nachrichtentechnik (allg.)
- Netzwerktechnik
- Telekommunikationstechnik
- Technische Dokumentation
- Anlagenbau
- Lüftungtechnik

MS Office, Adobe FrameMaker, Adobe Acrobat, Adobe RoboHelp, Windows Hilfe, Hilfesysteme betriebsystemneutral, HTML, Adobe LiveCycle Designer (Dynamic PDF), Adobe InDesign, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Englisch (Gut)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
3507
Alter
61
Berufserfahrung
39 Jahre und 3 Monate (seit 09/1985)
Projektleitung
10 Jahre

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden