freiberufler Technischer Redakteur auf freelance.de

Technischer Redakteur

zuletzt online vor 10 Tagen
  • 60‐75€/Stunde
  • Ostfildern
  • National
  • de  |  tr  |  en
  • 06.03.2025

Kurzvorstellung

Als erfahrener Technischer Redakteur verfüge ich über umfassende Kenntnisse in der technischen Dokumentation und Qualitätsmanagement, einschließlich der Einführung neuer Freigabeprozesse und der Digitalisierung der Dokumentationsverwaltung.

Qualifikationen

  • Adobe Framemaker
  • Adobe Illustrator
  • Adobe Photoshop
  • Indesign
  • Maschinenverordnung
  • MS Office (Anwenderkenntnisse)
  • Quicksilver
  • Schema ST4
  • (Sonder-)Maschinenbau
  • Technische Kommunikation2 J.

Projekt‐ & Berufserfahrung

Technischer Redakteur
GEZE GmbH, keine Angabe
6/2022 – offen (2 Jahre, 10 Monate)
nicht angegeben
Tätigkeitszeitraum

6/2022 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

Verantwortlich für die Erstellung, Pflege und Verwaltung von technischen Dokumenten, einschließlich Redaktionsleitfäden und Formblättern. Aufbau eines Standards für die technische Dokumentation und Einführung eines CCMS (Quanos, Schema ST4).

Eingesetzte Qualifikationen

Technische Dokumentation

Technischer Redakteur
JW Froehlich Maschinenfabrik GmbH, keine Angabe
1/2020 – 5/2022 (2 Jahre, 5 Monate)
nicht angegeben
Tätigkeitszeitraum

1/2020 – 5/2022

Tätigkeitsbeschreibung

Ganzheitliche Betreuung von Dokumentationsprojekten, einschließlich Erstellung kundenspezifischer Betriebsanleitungen und Kommunikation mit Übersetzungsbüros.

Eingesetzte Qualifikationen

Mechaniker Avionik

Technischer Redakteur
Pilz GmbH & Co KG, keine Angabe
12/2018 – 12/2019 (1 Jahr, 1 Monat)
nicht angegeben
Tätigkeitszeitraum

12/2018 – 12/2019

Tätigkeitsbeschreibung

Betreuung von Dokumentationsprojekten für Sicherheitsbauteile, einschließlich Einführung eines Review-Prozesses für Warn- und Sicherheitshinweise.

Technischer Redakteur
Festo AG & Co KG, keine Angabe
9/2012 – 11/2018 (6 Jahre, 3 Monate)
nicht angegeben
Tätigkeitszeitraum

9/2012 – 11/2018

Tätigkeitsbeschreibung

Projektleitung von Dokumentationsprojekten mit Fokus auf internationale Zertifizierung und Prozessautomation, einschließlich ATEX und IEC.

Technischer Redakteur
EMAG Automation GmbH, keine Angabe
9/2010 – 8/2012 (2 Jahre)
nicht angegeben
Tätigkeitszeitraum

9/2010 – 8/2012

Tätigkeitsbeschreibung

Aufbau einer Technischen Redaktion und Erstellung kundenspezifischer Betriebsanleitungen für flexible Fertigungssysteme.

Eingesetzte Qualifikationen

Technische Kommunikation, Mechaniker Avionik

Technischer Redakteur
ISIMAT GmbH Siebdruckmaschinen, keine Angabe
9/2008 – 8/2010 (2 Jahre)
nicht angegeben
Tätigkeitszeitraum

9/2008 – 8/2010

Tätigkeitsbeschreibung

Erstellung von Betriebsanleitungen und Serviceunterlagen, sowie Kommunikation mit Übersetzungsbüros.

Eingesetzte Qualifikationen

Mechaniker Avionik

Ausbildung

Hochschule für Technik und Wirtschaft Aalen
Mechatronik mit Studienschwerpunkt Technische Redaktion
2008
Aalen

Über mich

Als Technischer Redakteur habe ich umfangreiche Erfahrung in der Erstellung, Pflege und Verwaltung technischer Dokumentation, einschließlich Redaktionsleitfäden, Formblättern und technischen Übersetzungen. Ich arbeite eng mit verschiedenen Fachbereichen zusammen, um sicherzustellen, dass die technischen Dokumente qualitativ hochwertig und den vorgeschriebenen Richtlinien entsprechen. Mit Fokus auf Standards und Qualitätsmanagement, bin ich verantwortlich für die Umsetzung neuer Freigabeprozesse und die Digitalisierung der Dokumentationsverwaltung.

Weitere Kenntnisse

Technische Dokumentation
(Sonder-) Maschinenbau
Automatisierungstechnik
Schema ST4
CE-Management / CE-Koordination
Quicksilver
Kundenbetreuung
Translationservice
Agile Projekte
Scrum

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Türkisch (Muttersprache)
  • Englisch (Fließend)
Reisebereitschaft
National
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
21
Alter
42
Berufserfahrung
16 Jahre und 6 Monate (seit 09/2008)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden