Übersetzerin/Dolmetscherin DE-RU

15 Jahre Erfahrung im Übersetzen aus dem Deutschen ins Russische
Erfahrung mit dem deutschen Übersetzungsbüro

• Dolmetscher
• Übersetzer

Wenn Sie minderwertige Übersetzungen satt haben, wenden Sie sich an mich. Ich übersetze nie in Eile. Ich prüfe alle Begriffe, ich liebe Perfektionismus und schätze diese Eigenschaft bei anderen Menschen.
Ich habe über 15 Jahre Erfahrung im Dolmetschen und Übersetzen aus dem Deutschen ins Russische und 6 Jahre Erfahrung aus dem schriftlichen Englisch. Ich übersetze „gemischte“ Texte: vom Deutschen/Englischen ins Russische. Spezialisierung: Übersetzungen zu allgemeinen, rechtlichen und finanziellen Themen, persönliche Dokumente für notarielle Beglaubigung, einschließlich Gründungsdokumente und Jahresabschlüsse. Technische Übersetzungen auf Anfrage (Bedienungsanleitungen, Kataloge von Waren und Dienstleistungen, Beschreibungen von Geräten und Maschinen).
Mit neuen Kunden auf Vorauszahlung. Schreiben Sie bitte an meine E-Mail.
Ich werde Ihnen gerne helfen.