freiberufler Diplom-Fachübersetzerin, staatl. gepr. Fremdsprachenkorrespondentin, Zertifiz. Terminologiemanagerin, Virtuelle Assistentin Backoffice auf freelance.de

Diplom-Fachübersetzerin, staatl. gepr. Fremdsprachenkorrespondentin, Zertifiz. Terminologiemanagerin, Virtuelle Assistentin...

zuletzt online vor wenigen Tagen
  • auf Anfrage
  • 53179 Bonn
  • auf Anfrage
  • de  |  en  |  es
  • 23.09.2024

Kurzvorstellung

Als freiberufliche Fachübersetzerin bringe ich 14 Jahre Praxiserfahrung in den Gebieten Übersetzung, Lektorat, Korrektorat, Terminologie- und Projektmanagement mit.

Qualifikationen

  • Elektronik
  • Elektrotechnik
  • Englisch
  • Fremdsprachenkorrespondent
  • Maschinenbau
  • Projektassistenz (IT)
  • Projektmanagement (IT)
  • Sprache (allg.)
  • Technische Dokumentation
  • Terminverfolgung

Ausbildung

Internationale Fachkommunikation
Diplom-Fachübersetzerin
Universität Hildesheim
2009
Hildesheim
Staatlich geprüfte Fremdsprachenkorrespondentin
Ausbildung
IFB GmbH
1999

Über mich

Als Virtuelle Assistentin unterstütze ich Handwerksunternehmen im Backoffice.

Weitere Kenntnisse

Technische Fachübersetzung Terminologiemanagement, Revisor, Sprachberaterung, Layout/Satz, Projektmanagement, Backoffice, Kundenbetreuung, Virtuelle Assistenz, Website- und Social-Media-Betreuung,

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Englisch (Fließend)
  • Spanisch (Fließend)
  • Französisch (Grundkenntnisse)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
31
Alter
44
Berufserfahrung
22 Jahre und 2 Monate (seit 09/2002)
Projektleitung
5 Jahre

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden