Texterin & Übersetzerin für Deutsch und Englisch
- Verfügbarkeit einsehen
- 0 Referenzen
- auf Anfrage
- Baden-Württemberg
- Nähe des Wohnortes
- de | en | fr
- 09.02.2024
Kurzvorstellung
Getting your message across | Ich schreibe und übersetze seit rund zehn Jahren und sorge dafür, dass eine Botschaft ihr Ziel erreicht.
Qualifikationen
Projekt‐ & Berufserfahrung
Freelance Übersetzerin
Kundenname anonymisiert, Brüssel
10/2021
–
12/2024
(3 Jahre, 3 Monate)
Tätigkeitszeitraum
10/2021 – 12/2024
TätigkeitsbeschreibungÜbersetzung einer Website im Bereich Gastro-Dienstleistungen vom Englischen ins Deutsche. Ziel war es, die Inhalte für potenzielle Kunden in Deutschland zu lokalisieren sowie Inhalte SEO-gerecht aufzubereiten.
Eingesetzte QualifikationenRedaktion (allg.), Projektmanagement, Suchmaschinenoptimierung, Übersetzungen
Freelance Texterin
Kundenname anonymisiert, Ingolstadt
12/2020
–
offen
(4 Jahre, 1 Monat)
Tätigkeitszeitraum
12/2020 – offen
TätigkeitsbeschreibungContenterstellung
Eingesetzte QualifikationenRedaktion (allg.)
Freelance Texterin & Übersetzerin
Kundenname anonymisiert, Stuttgart
10/2020
–
offen
(4 Jahre, 3 Monate)
Tätigkeitszeitraum
10/2020 – offen
TätigkeitsbeschreibungRedaktion, Lektorat und Übersetzung von PR-Inhalten für Print und Online
Eingesetzte QualifikationenRedaktion (allg.), Übersetzungen
Zertifikate
Geprüfte Übersetzerin (Englisch)
AKAD University
AKAD University
2023
Ausbildung
American Studies
Bachelor of Arts
Universität Heidelberg
2015
Heidelberg
Heidelberg
Über mich
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit | Blogtexte | Online-Content | Social Media | Übersetzungen Deutsch-Englisch und Englisch-Deutsch
Persönliche Daten
Sprache
- Deutsch (Muttersprache)
- Englisch (Fließend)
- Französisch (Grundkenntnisse)
- Spanisch (Grundkenntnisse)
Reisebereitschaft
Nähe des Wohnortes
Arbeitserlaubnis
- Europäische Union
Home-Office
unbedingt
Profilaufrufe
124
Berufserfahrung
13 Jahre und 6 Monate
(seit 06/2011)
Projektleitung
7 Jahre
Kontaktdaten
Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.
Jetzt Mitglied werden