Staatl. geprüfte und beeidigte Übersetzerin für Englisch, Technische Redakteurin, Großhandelskauffrau
- Verfügbarkeit einsehen
- 0 Referenzen
- auf Anfrage
- 89564 Nattheim
- Nähe des Wohnortes
- de | en
- 13.07.2023
Kurzvorstellung
Seit 2007 solo-selbständig tätig als Übersetzerin in den Fachbereichen Wirtschaft, Technik und Recht, Urkundenübersetzerin, Technische Redakteurin, Sprachtrainerin Business English für Firmen
Mitglied im BDÜ Baden-Württemberg
Mitglied im BDÜ Baden-Württemberg
Qualifikationen
Über mich
Fachübersetzungen vom und ins Englische, u.a. Vertragstexte, Urkunden, Bedienungsanleitungen, Webseiten
Post-Editing, Quality Control
Terminologiearbeit
Mitglied im BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer) Baden-Württemberg
Individuelle Sprachtrainings für Firmen und Einzelpersonen, Business English
Post-Editing, Quality Control
Terminologiearbeit
Mitglied im BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer) Baden-Württemberg
Individuelle Sprachtrainings für Firmen und Einzelpersonen, Business English
Weitere Kenntnisse
Übersetzungstool SDL Trados Studio
SAP
Didaktik
Prüfungsvorbereitung Englischtests Cambridge ESOL, TOEFL, IELTS, TOIC
Interkulturelle Kommunikation
SAP
Didaktik
Prüfungsvorbereitung Englischtests Cambridge ESOL, TOEFL, IELTS, TOIC
Interkulturelle Kommunikation
Persönliche Daten
Sprache
- Deutsch (Muttersprache)
- Englisch (Fließend)
Reisebereitschaft
Nähe des Wohnortes
Arbeitserlaubnis
- Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
198
Berufserfahrung
17 Jahre und 9 Monate
(seit 02/2007)
Kontaktdaten
Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.
Jetzt Mitglied werden