Politikwissenschaftlerin, Übersetzerin, Lehrerin (DaZ/DaF) und Kursleitung (Integrationskurse)

Ich bin Politologin mit mehrjähriger Arbeitserfahrung im Bildungsbereich sowie als freiberufliche Übersetzerin für Deutsch und Englisch. Meine Fächer sind Deutsch (als Zweit- und Fremdsprache) und Sachunterricht/ Biologie (Umweltbildung).

• Bildung (allg.)
• Pressearbeit
• Übersetzungen
• Veranstaltungsmanagement

Ich kann mich schnell und zügig in verschiedene Sachverhalte und Themen rund um internationale Politik und politische Zusammenhänge einarbeiten.
Als Konferenzkoordinatorin habe ich zwei internationale Fachkonferenzen (Themen: Bioenergie und nachhaltiges Wassermanagement) erfolgreich organisiert, geplant und durchgeführt. Ich bringe Erfahrungen in Presse- und Öffentlichkeitsarbeit mit und arbeite eigenständig und ergebnisorientiert.
Als Marketingassistentin bei einem Kölner Reiseveranstalter habe ich mit Kreativagenturen zusammengearbeitet und biete Erfahrungen als Marketing- und PR-Assistentin an.
In den USA habe ich selbst konzipierte Kurse an Bildungseinrichtungen zum Thema "Plastikvermeidung im Alltag" durchgeführt - in englischer Sprache und als "Volunteer" und pädagogische Assistentin Besucher durch ein renommiertes Aquarium in San Diego geführt.
Als Leiterin für Integrationskurse habe ich Deutsch als Zweit- und Fremdsprache unterrichtet auf den GER-Niveaus A1-B2. Dabei habe ich auch Lehr- und Lernmaterialien selbst konzipiert, Prüfungen vorbereitet und durchgeführt und Workshops zum "Lernen mit digitalen Medien" angeboten.
Zurzeit arbeite ich als Vertretungslehrerin an einer Grundschule in Bonn und bin u.a. auch für ein Projekt zum Thema "Grünes Klassenzimmer" verantwortlich.
Viel Erfahrung bringe ich auch mit zum Thema "Bildung für Nachhaltige Entwicklung (BNE)" und naturwissenschaftlichem Experimentieren.

Politologin mit Studium in Bonn, Berlin, England und den USA
Erfahrene Übersetzerin für Fachtexte von Englisch auf Deutsch und umgekehrt
Erfahrene Lehrerin und Kursleiterin für Deutsch (als Fremdsprache) und Sachunterricht/ Biologie/ Umweltbildung