Übersetzungen (Deutsch-Niederländisch), Lektorat niederländischer Texte
- Verfügbarkeit einsehen
- 0 Referenzen
- auf Anfrage
- 49767 Twist, Emsl
- auf Anfrage
- nl | de | en
- 25.03.2021
Kurzvorstellung
Analytisch und strukturiert, mit einem guten Gefühl für klare Sprache. Als Texteditor (Niederländisch) und Übersetzerin (Deutsch-Niederländisch) bin ich in der Lage komplexe Themen auf verständlicher und korrekter Weise zu präsentieren.
Qualifikationen
Ausbildung
Lehramt Erdkunde
MsC
2013
Groningen (NL)
Groningen (NL)
Sozialwissenschaften
Dr.
2009
Amsterdam
Amsterdam
Sozialgeografie
MA
2000
Amsterdam
Amsterdam
Weitere Kenntnisse
Promovierte Sozialwissenschaftlerin + mehr als 15 Jahre Erfahrung als Texteditor für die niederländische Sprache.
Persönliche Daten
Sprache
- Niederländisch (Muttersprache)
- Deutsch (Fließend)
- Englisch (Gut)
- Französisch (Grundkenntnisse)
- Spanisch (Grundkenntnisse)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
- Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
669
Alter
48
Berufserfahrung
21 Jahre und 10 Monate
(seit 01/2003)
Kontaktdaten
Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.
Jetzt Mitglied werden