Professioneller Übersetzer/Dolmetscher - Web-, Grafik- und Videodesigner.

Ich habe über 15 Jahre in Deutschland gelebt und 10 Jahre als geeidigter Übersetzer/Dolmetscher in der Türkei gearbeitet. Bin Lehrer für Deutsch als Fremdsprache. Ich kann Deutsch und Türkisch auf Wort und Schrift fliessend sprechen und schreiben.

• CorelDraw
• Deutsch als Zweitsprache (DaZ)
• Dolmetschen
• Druckgrafik (Print Design)
• Externe Kommunikation
• Fremdsprachenkorrespondent
• Interkulturelle Kommunikation
• Organisation (allg.)
• Übersetzungen6 J.
• WordPress

Meine weiteren Erfahrungen sind Grafikdesign als Freiberufler und ich kann Übersetzungsaufträge vom Türkischen ins Deutsche oder vom Deutschen ins Türkische machen. Ich kann Wordpress-Websites entwerfen und 2D-Animationsvideos erstellen... Probieren schadet nicht. Einmal probieren und professionelle und zeitgerechte Lieferung erhalten.

Ich habe über 20 Jahre in Deutschland gelebt und 10 Jahre als geeidigter Übersetzer/Dolmetscher in der Türkei gearbeitet. Bin Lehrer für Deutsch als Fremdsprache. Ich kann Deutsch und Türkisch auf Wort und Schrift fliessend sprechen und schreiben. Ich bin ein sehr gut erfahrener Computer Nutzer. Kann alle Microsoft Produkte führen und benutzen.