Freelancer » Ingenieurwesen » Installateure und Klempner
freiberufler Technische Dokumentation und Redaktion auf freelance.de

Technische Dokumentation und Redaktion

zuletzt online vor wenigen Tagen
  • 95‐110€/Stunde
  • 28199 Bremen
  • Weltweit
  • de  |  en  |  es
  • 29.03.2025
Jetzt registrieren & Kontakt aufnehmen

Kurzvorstellung

Fundierte Erfahrung in der Technischen Redaktion / Dokumentation.
Ordentliche Kenntnisse in Maschinenbau / Kfz / Landtechnik / Feuerungstechnik
Qualität ohne Kompromisse. Präzise Texte statt Gelaber. Liefert auf den Punkt.

Qualifikationen

  • 3D Grafiken4 J.
  • Fotografieren1 J.
  • Siemens Nx4 J.
  • SolidWorks
  • Teamcenter (Siemens PLM Software)
  • Technische Dokumentation13 J.
  • Technische Kommunikation17 J.
  • Texter

Projekt‐ & Berufserfahrung

Technischer Redakteur
Kundenname anonymisiert, Hude
3/2021 – offen (4 Jahre, 2 Monate)
Maschinen-, Geräte- und Komponentenbau
Tätigkeitszeitraum

3/2021 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

Dokumentation einer Einzelkornsämaschine. Texte, 3-D-Abbildungen, Terminologiearbeit. Konzept, Hydraulikschaltpläne

Eingesetzte Qualifikationen

3D Grafiken, Siemens Nx, Technische Kommunikation

Redakteur Automotive Aftermarket
Kundenname anonymisiert, Remote
6/2019 – 6/2020 (1 Jahr, 1 Monat)
Medienbranche
Tätigkeitszeitraum

6/2019 – 6/2020

Tätigkeitsbeschreibung

Erstellen von Fachartikeln im Bereich Automotive / Werkstattausrüstung. Pflege und Neuaufbau von Kooperationen

Eingesetzte Qualifikationen

Adobe Photoshop, Fotografieren

Chefredakteur Automotive Aftermarket
Kundenname anonymisiert, Remote
10/2016 – 5/2019 (2 Jahre, 8 Monate)
Medienbranche
Tätigkeitszeitraum

10/2016 – 5/2019

Tätigkeitsbeschreibung

Neuaufbau der Redaktion eines B2B-Fachmagazins im Automotive Aftermarket. Festlegen von Tools, Standards und Inhalten. Akquise und Führung von festen und freien Mitarbeitern. Neuaufbau von Kooperationen mit Institutionen, Verbänden und Wirtschaftspartnern.

Eingesetzte Qualifikationen

Technische Kommunikation

Redakteur Kfz- und Werkstattthemen
Kundenname anonymisiert, Remote
7/2008 – 7/2014 (6 Jahre, 1 Monat)
Medienbranche
Tätigkeitszeitraum

7/2008 – 7/2014

Tätigkeitsbeschreibung

Recherche, Text und Bild für zahlreiche Artikel zu Werkstattthemen für Special-Interest-Magazine

Eingesetzte Qualifikationen

Adobe Photoshop, Technische Kommunikation

Technischer Redakteur Maschinen- und Anlagenbau
Kundenname anonymisiert, Bremen
9/2007 – 11/2020 (13 Jahre, 3 Monate)
Maschinen-, Geräte- und Komponentenbau
Tätigkeitszeitraum

9/2007 – 11/2020

Tätigkeitsbeschreibung

Recherche in Fachabteilungen, Gespräche mit Ingenieuren, Konstrukteuren. Erstellen von 3-D-Abbildungen. Zusammenfügen aller Elemente in Word / Docuglobe. Strukturieren der Inhalte, Präsentation. Pflege, Korrektur und Erweiterung dieser Doku.

Eingesetzte Qualifikationen

Adobe Photoshop, SolidWorks Enterprise PDM (Dassault Systèmes), Technische Dokumentation, Technische Kommunikation

Weitere Projekt‐ & Berufserfahrung anzeigen

Ausbildung

Internationaler Studiengang Fachjournalimus
Diplom
2006
Bremen
Industriemechaniker FR Produktionstechnik
Ausbildung
1994
Bremen

Über mich

Erfasst komplexe Zusammenhänge zügig und lösungsorientiert.
Bringt Ausdauer und Neugier für Themen mit hohem Erklärungsbedarf mit.

Hat Spaß an der Recherche.

Kenntnisse: Siehe CV im Anhang.

Weitere Kenntnisse

Geht jagen, fährt eine alte BMW und mag Helge Schneider.

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Englisch (Fließend)
  • Spanisch (Fließend)
Reisebereitschaft
Weltweit
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
783
Alter
54
Berufserfahrung
24 Jahre und 9 Monate (seit 07/2000)
Projektleitung
3 Jahre

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden