Freelancer » Recht, Personalwirtschaft und Sozialwesen » Sprache / Übersetzung
freiberufler Übersetzerin DE-RU, FR-RU auf freelance.de

Übersetzerin DE-RU, FR-RU

offline
  • 8‐15€/Stunde
  • 394062 Woronesch
  • Nähe des Wohnortes
  • ru  |  de  |  fr
  • 09.04.2020
Jetzt registrieren & Kontakt aufnehmen

Kurzvorstellung

Ich bin als freiberufliche DE-RU und FR-RU Übersetzerin seit 2010 tätig und übersetze Texte aus verschiedenen Bereichen (Mechanik, Elektrotecnik und Elektrowerkzeuge, Bau und Baumaterilaien, Recht, Medizin usw.). Hier möchte ich neue Kunden finden.

Qualifikationen

  • Deutsch als Fremdsprache (DaF)9 J.
  • Übersetzungen9 J.

Projekt‐ & Berufserfahrung

Freiberufliche Übersetzerin
Kundenname anonymisiert, Woronesch
2/2010 – 11/2019 (9 Jahre, 10 Monate)
Dienstleistungsbranchen (Service)
Tätigkeitszeitraum

2/2010 – 11/2019

Tätigkeitsbeschreibung

DE-RU-DE und FR-RU-FR Übersetzungen von Texten aus verschiedenen Bereichen.

Eingesetzte Qualifikationen

Deutsch als Fremdsprache (DaF), Übersetzungen

Ausbildung

Theorie und Methodik des Fremdsprachen- und Kulturunterrichts
Diplom-Abschluss
2009
Woronesch

Über mich

Sprachkombinationen: Deutsch-Russisch, Französisch-Russisch
Spezialgebiete: Mechanik, Elektrotecnik und Elektrowerkzeuge, Bau und Baumaterilaien, Recht, Medizin, Tourismus usw.

Weitere Kenntnisse

Übersetzungen

Persönliche Daten

Sprache
  • Russisch (Muttersprache)
  • Deutsch (Fließend)
  • Französisch (Gut)
Reisebereitschaft
Nähe des Wohnortes
Profilaufrufe
579
Alter
37
Berufserfahrung
14 Jahre und 11 Monate (seit 02/2010)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden