Übersetzerin Deutsch - Italienisch
- Verfügbarkeit einsehen
- 0 Referenzen
- 15€/Stunde
- 50127 Firenze
- auf Anfrage
- de | it | en
- 24.04.2023
Kurzvorstellung
Ich arbeite als Übersetzerin für Deutsch und Italienisch, mein Studium dafür habe ich in Italien abgeschlossen, wo ich seitdem lebe. Spezialisiert habe ich mich auf Marketing, Automobil und sämtliche persönliche und juristische Texte.
Qualifikationen
Projekt‐ & Berufserfahrung
Übersetzerin Deutsch - Italienisch
Erwin Hymer Group Italia, Florenz
6/2018
–
offen
(6 Jahre, 6 Monate)
Tätigkeitszeitraum
6/2018 – offen
TätigkeitsbeschreibungIch bin für die Übersetzung sämtlicher Texte und Dokumente verantwortlich, es handelt sich dabei um Marketingtexte, technische Daten und Preislisten, Presseinformationen etc.
Eingesetzte QualifikationenÜbersetzungen
Deutschlehrerin
Mummu Academy, Florenz
5/2018
–
8/2019
(1 Jahr, 4 Monate)
Tätigkeitszeitraum
5/2018 – 8/2019
TätigkeitsbeschreibungIch leite Deutschkurse auf unterschiedlichen Niveaus für Schüler und Erwachsene.
Eingesetzte QualifikationenGymnasiallehramt
Ausbildung
Sprachen und Übersetzung
Masterstudium
2019
Florenz
Florenz
Gymnasiallehramt
Bachelor
2018
Salzburg
Salzburg
Persönliche Daten
Sprache
- Deutsch (Muttersprache)
- Italienisch (Muttersprache)
- Englisch (Fließend)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
- Europäische Union
Home-Office
unbedingt
Profilaufrufe
165
Alter
30
Berufserfahrung
11 Jahre und 10 Monate
(seit 01/2013)
Kontaktdaten
Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.
Jetzt Mitglied werden