Übersetzerin - Korrektorin - Lektorin
- Verfügbarkeit einsehen
- 0 Referenzen
- auf Anfrage
- 8800 Thalwil
- auf Anfrage
- fr | es | de
- 21.03.2018
Kurzvorstellung
- Professionnelle Übersetzungen / Textbearbeitungen / Korrekturlesen / Lektorat
- Bereich: Medien / Kommunikation / Werbung / Marketing
- Erfahrung: Über 15 Jahren
- Bereich: Medien / Kommunikation / Werbung / Marketing
- Erfahrung: Über 15 Jahren
Qualifikationen
Projekt‐ & Berufserfahrung
Freelance Übersetzerin
für verschiede Kunden, Schweiz
11/2002
–
3/2018
(15 Jahre, 5 Monate)
Tätigkeitszeitraum
11/2002 – 3/2018
Tätigkeitsbeschreibung
Diverse Projekte.
Ausgangsprachen: deutsch/spanisch/französisch/englisch
Zielsprachen: französisch/spanisch
Übersetzungen
Ausbildung
Übersetzung - Lektorat - Redaktion
Master der Übersetzung in der mehrsprachigen Informationsgesellschaft
2002
Pozuelo de Alarcón (Madrid), Spanien
Pozuelo de Alarcón (Madrid), Spanien
Weitere Kenntnisse
Übersetzung - Korrektur - Lektorat - Textbearbeitung - Redaktion - Terminologie
Persönliche Daten
Sprache
- Französisch (Muttersprache)
- Spanisch (Muttersprache)
- Deutsch (Fließend)
- Englisch (Fließend)
- Italienisch (Grundkenntnisse)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
- Schweiz
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
710
Alter
46
Berufserfahrung
22 Jahre und 6 Monate
(seit 05/2002)
Projektleitung
15 Jahre
Kontaktdaten
Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.
Jetzt Mitglied werden