Freelancer » Recht, Personalwirtschaft und Sozialwesen » Sprache / Übersetzung
freiberufler Erfahrene Übersetzerin auf freelance.de

Erfahrene Übersetzerin

offline
  • 17€/Stunde
  • 4665 Oftringen
  • auf Anfrage
  • de  |  pt  |  en
  • 13.09.2017
Jetzt registrieren & Kontakt aufnehmen

Kurzvorstellung

Sehr geehrte Damen und Herren,

Ich bin seit 3 Jahren als Freelancer tätig in der Übersetzung und Administration. Ich biete Ihnen Übersetzungen in Englisch/ Spanisch/ Portugiesisch. Spreche fliessend alle 3 Sprachen und Virtual Assistance

Qualifikationen

  • Deutsch als Fremdsprache (DaF)
  • Dolmetschen3 J.
  • Sprache (allg.)
  • Übersetzungen

Projekt‐ & Berufserfahrung

Übersetzerin
Kundenname anonymisiert, Olten
7/2017 – 12/2017 (6 Monate)
Medienbranche
Tätigkeitszeitraum

7/2017 – 12/2017

Tätigkeitsbeschreibung

Übersetzungfür ein Online Sprachschule

Eingesetzte Qualifikationen

Deutsch als Fremdsprache (DaF), Übersetzungen

Übersetzerin
Kundenname anonymisiert, Luzern
6/2017 – 8/2017 (3 Monate)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

6/2017 – 8/2017

Tätigkeitsbeschreibung

Übersetzung von 2 Websiten ( Container Firma)

Eingesetzte Qualifikationen

Übersetzungen, Dienstleistung (allg.)

Übersetzerin
Kundenname anonymisiert, Zürich
1/2017 – 1/2017 (1 Monat)
Gesundheitswesen
Tätigkeitszeitraum

1/2017 – 1/2017

Tätigkeitsbeschreibung

Website übersetzung in der Gesundheitsbranche/ Coaching

Eingesetzte Qualifikationen

Übersetzungen

Übersetzung
Kundenname anonymisiert, Schweiz
1/2014 – 8/2017 (3 Jahre, 8 Monate)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

1/2014 – 8/2017

Tätigkeitsbeschreibung

Dolmetscherservices bei Hochzeiten, Gutachter und Allg. Termine

Eingesetzte Qualifikationen

Dolmetschen

Weitere Projekt‐ & Berufserfahrung anzeigen

Zertifikate

Trinity Level Diplom (Englisch)
1999

Ausbildung

Kaufmännische Angestellte
Ausbildung
2015
Aarau

Weitere Kenntnisse

Microsoft Office, SAP, Internet Explorer, Rechnungen und Offertwesen, Einfache Buchhaltung, Sprachen

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Portugiesisch (Muttersprache)
  • Englisch (Fließend)
  • Spanisch (Fließend)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
  • Schweiz
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
972
Alter
37
Berufserfahrung
8 Jahre (seit 01/2017)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden