Academic
- Verfügbarkeit einsehen
- 4 Referenzen
- 19€/Stunde
- 10439 Berlin
- Europa
- hu | en | de
- 26.03.2017
Kurzvorstellung
Auszug Referenzen (4)
"[...] did an excellent job at our company. She is reliable, precise and she keeps the deadlines."
1/2015 – 5/2016
TätigkeitsbeschreibungSchriftlich und mündlich Übersetzung, die Überprüfung und Korrigierung von Übersetzungen (Englisch-Ungarisch, Ungarisch-Englisch)
Eingesetzte QualifikationenFremdsprachenkorrespondent, Veranstaltungsmanagement, Dolmetschen, Übersetzungen
"Dr [...] is an enthusiastic, excellent work force, I recommend her"
1/2012 – 11/2014
Tätigkeitsbeschreibung
Übersetzung von Akademischen Texten (Filmwissenschaft)
(Translation of Texts in Film Studies)
Dolmetschen
"Miss [...] worked for us as copy editor for almost 8 years. She is an excellent work force, meticulous and pays attention to the smallest details. I can only recommend her.
Best regards,
M. Kiss"
12/2008 – 10/2016
TätigkeitsbeschreibungDuties included: the checking of grammatical, punctuation and spelling errors in Hungarian texts (articles, monographs) related to Film Studies
Eingesetzte QualifikationenSprache (allg.), Kommunikationswissenschaft
"I can only recommend Ms [...]"
1/2006 – 3/2009
TätigkeitsbeschreibungEnglish-Ungarisch, Ungarisch-English Übersetzung
Eingesetzte QualifikationenSprache (allg.), Dolmetschen
Qualifikationen
Projekt‐ & Berufserfahrung
1/2015 – 5/2016
TätigkeitsbeschreibungSchriftlich und mündlich Übersetzung, die Überprüfung und Korrigierung von Übersetzungen (Englisch-Ungarisch, Ungarisch-Englisch)
Eingesetzte QualifikationenFremdsprachenkorrespondent, Veranstaltungsmanagement, Dolmetschen, Übersetzungen
1/2012 – 11/2014
Tätigkeitsbeschreibung
Übersetzung von Akademischen Texten (Filmwissenschaft)
(Translation of Texts in Film Studies)
Dolmetschen
12/2008 – 10/2016
TätigkeitsbeschreibungDuties included: the checking of grammatical, punctuation and spelling errors in Hungarian texts (articles, monographs) related to Film Studies
Eingesetzte QualifikationenSprache (allg.), Kommunikationswissenschaft
1/2006 – 3/2009
TätigkeitsbeschreibungEnglish-Ungarisch, Ungarisch-English Übersetzung
Eingesetzte QualifikationenSprache (allg.), Dolmetschen
Ausbildung
Glasgow
Über mich
Weitere Kenntnisse
Persönliche Daten
- Ungarisch (Muttersprache)
- Englisch (Fließend)
- Deutsch (Fließend)
- Europäische Union
- Schweiz
Kontaktdaten
Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.
Jetzt Mitglied werden