Angebots- und Projektunterstützung, Technische Dokumentation (Italienprojekte)

Ich habe langjährige Erfahrung in der Angebotserstellung, Projektabwicklung und technischen Dokumentation im Sondermaschinenbau und in der Prüfstandtechnik.

• Anlagen-Engineering
• CAD (computer-aided design)
• Maschinenbau
• Sprache (allg.)
• Technische Zeichnungen
• Übersetzungen
• Vertrieb (allg.)

Mein beruflicher Werdegang

1991 Staatlich geprüfte Maschinenbautechnikerin, Schwerpunkt Konstruktion

1996 Technische Betriebswirtin IHK, berufsbegleitend

1991-1995 Tätigkeit als Detailkonstrukteurin

1995-1997 Tätigkeit als Angebotstechnikerin für Sondermaschinen und Transferstraßen

1997-2008 Tätigkeit als Angebotstechnikerin für Fertigungslinien für Zylinderkopf, Motorblock und Gehäuse bei einem namhaften italienischen Unternehmen, Arbeit in deutsch / italienischen Teams mit Arbeitssprache Italienisch, häufige und mehrmonatige Aufenthalte im Stammhaus in Turin

2008-2009 Tätigkeit als Angebotstechnikerin für Messeinrichtungen bei einem namhaften
italienischen Unternehmen

Seit 07/2010 Freiberufliche Tätigkeit
Eine detaillierte Auflistung finden Sie im Anhang "Werdegang"

03/2011 Zertifikat Kontaktstudium Technische Dokumentation an der Hochschule Technik&Wirtschaft Karlsruhe

Sprachen, Bildung, Training, Soziales
- Übersetzung

Technik & Ingenieursberufe
- Maschinenbau
- Sondermaschinenbau
- Technische Dokumentation
- Technisches Zeichnen / Entwurf
- Technischer Vertrieb

MS Office, AutoCad, Technisches Italienisch, Technisches Englisch