Technische Dokumentation, Illustration & Training
- Verfügbarkeit einsehen
- 0 Referenzen
- auf Anfrage
- 74369 Löchgau
- National
- de | en
- 29.05.2017
Kurzvorstellung
Technischer Fachwirt
Technischer Redakteur
Qualifikationen
Projekt‐ & Berufserfahrung
4/2013 – offen
Tätigkeitsbeschreibung
Erstellen von Betriebsanleitungen für Großautomationen mit Logistikmodulen (Fördertechnik) zum Be- und Entladen von Bearbeitungsmaschinen zur Fertigung von Motor- und Getriebekomponenten.
Beinhaltet Anfordern von Lieferantendokumentationen und Überprüfung auf Kundenanforderungen, Einarbeitung von Risikoanalysen, Übersetzungsmanagement, Dokumenterstellung mit Bloxedia Redaktionssystem, Dokumenten- und Stücklistenverwaltung mit SAP, Bild und Grafikbearbeitung mit Solid Edge, Adobe Illustrator und Adobe PhotoShop.
2/2011 – offen
Tätigkeitsbeschreibung
Mitarbeit bei der Erstellung des Trainingskonzeptes Markteinführung Actros 4 (ab 10-2011)
Vorbereitung und Durchführung der Veranstaltungen Best of MBVD und Techmasters
Überarbeitung des Trainingsmoduls Getriebeschaltsysteme mit dem Schwerpunkt Mercedes PowerShift 3
Erstellen des Trainingskonzeptes Euro 6 für Nutzfahrzeuge
Überarbeitung des Trainingskonzeptes Atego Gesamtfahrzeug.
Mitarbeit bei der Erstellung des Online-Lernprogramms Niveauregelung
Erstellen des Trainingskonzeptes Zetros mit gepanzertem Fahrerhaus für die Bundeswehr
Fachliche Verantwortung bei der Erstellung des Online-Lernprogramms Pkw-Verdecksysteme.
Fachliche Verantwortung bei der Erstellung der Lernprogramme Grundlagen Kraftfahrzeuge, Pkw, Transporter und Nutzfahrzeuge.
Erstellung des Trainingskonzeptes Unfallreparatur & Ausstattung B-Klasse B246
Erstellung des Trainingskonzeptes Unfallreparatur & Ausstattung SL, R231 mit Aluminiumkarosserie
Mitarbeit bei der Erstellung verschiedener Trainingskonzepte für die Diagnosetechniker-Weiterbildung
Mitarbeit bei der Erstellung des Trainingskonzeptes Klimaanlagen mit dem Kältemittel R134yF
Erstellung von Trainingskonzepten für Sachverständige und HU-Prüfingenieure mit den Schwerpunkten Neue Baureihen und Technologien, Bremsen, Fahrwerk und Beleuchtung.
Erstellung von Trainingskonzepten für Sachverständige und HU-Prüfingenieure mit den Schwerpunkten Neue Baureihen und Technologien, Bremsen, Fahrwerk und Beleuchtung.
Ausarbeiten von Prüfungsaufgaben für die Wettbewerbsveranstaltungen Best of MBVD und Global TechMasters.
Ausarbeiten von Praxisaufgaben für zukünftige Trainings für Mitsubishi Canter. Beinhaltet Einbau von Fehlern, Beurteilung auf wahrscheinliches Auftreten, und Durchführbarkeit der Praxisaufgaben im Training
4/2010 – 5/2010
Tätigkeitsbeschreibung
Erstellen von Fertigungsanweisungen für die Herstellung von Elektronikkomponenten für Weltraum-Satelliten.
Dokumenterstellung mit MS Word, Bild und Grafikbearbeitung mit Adobe Illustrator und Adobe PhotoShop.
3/2010 – 12/2011
Tätigkeitsbeschreibung
Erstellen und Überarbeiten von Fenster- und Türeschlag-Einbauplänen für Industrie- und Geschäftsgebäude. Beinhaltet Erstellen von Formatvorlagen mit InDesign sowie Erstellen von Grafiken aus DWG-Dateien (AutoCAD).
Dokumenterstellung mit Adobe InDesign, Bild und Grafikbearbeitung mit Adobe Illustrator und Adobe PhotoShop.
9/2009 – 5/2013
Tätigkeitsbeschreibung
1. Wartung
Ausarbeitung der Wartungsstrategien für SFTP (Nachfolgemodell Actros 3) und Atego 3, beinhaltet:
- Erfassen der angestrebten Aggregate-Wartungsintervalle aus den Lastenheftvorgaben
- Abstimmen der technisch machbaren Wartungsintervalle mit den zuständigen
Entwicklungsabteilungen und aufzeigen von Abweichungen gegenüber den Lastenheftvorgaben
- Ausarbeiten der Wartungsstrategien für verschiedene Einsatzarten
- Teilnahme an entscheidungsrelevanten Besprechungen zu Wartungsstrategien
- Dokumenterstellung mit MS Word, PowerPoint, Bild und Grafikbearbeitung mit Adobe Illustrator
und Adobe PhotoShop.
2. Abgasnorm Euro 6, Reinigung von Diesel-Partikelfiltern (DPF)
- Beschaffung von DPFs für Reinigungsversuche
- Erstellen von Arbeitsanweisungen und Ablaufpläne für Beschaffung, Tausch & Reinigung von
DPFs der Erprobungsfahrzeuge
- Koordination und Durchführung von DPF-Reinigungsversuchen mit ausgewählten Herstellern von
Reinigungsanlagen, Reinigungsdienstleistern und verschiedenen Reinigungsmedien
- Vorbereitung von DPFs für aussagefähige und vergleichbare Reinigungsversuche
- Ermittlung und Vergleich der Reinigungsergebnisse hinsichtlich Reinigungseffizienz,
Reinigungsdauer, Wirtschaftlichkeit und Auswirkungen auf die Filterkeramik
- Dokumentation der einzelnen Reinigungsversuche (inkl. Bildbearbeitung und grafische
Tätigkeiten)
- Erstellung der Lastenhefte für eine DPF-Reinigungsanlage, Dokumentation Filterreinigung und
Reparaturverfahren Euro 6 Abgasaggregat
- Berechnen von Kennzahlen für zukünftige, jährliche Reinigungsaufkommen anhand bestehender
sowie zukünftig zu erwartender Fahrzeugzulassungen
- Teilnahme an entscheidungsrelevanten Besprechungen zur DPF-Reinigung, DPF-Substraten und
weitere Themen zur Euro 6 Abgasreinigung
- Untersuchung Service- und Reparaturverfahren des Euro 6 Abgasaggregates, beinhaltet
- Reparaturversuche, Dokumentation und Umsetzen von Änderungen zusammen mit der
Entwicklung
- Entwicklung eines Servicewerkzeugs zum Aus- & Einbau von DPFs zusammen mit Kollegen
(inkl. Patentanmeldung)
3. Getriebethemen
- DMU-Servicechecks von HD-Gruppengetriebe G211-12K, G230-12K, 280-16K, den MD-Getrieben
G70/6 - G90/6 sowie diverser Nebenabtriebe mit Hilfe von Virtual Reality und Rückmeldung bei
Änderungsbedarf zugunsten der Reparatur- & Servicefreundlichkeit an die Entwicklung.
- Dokumentation der DMU-Servicechecks mit Bilderstellung durch Visualisierung von
CAD-Getriebemodellen mit Cinema 4D sowie Teamcenter (Unigraphics)
- Hardware-Servicechecks von HD-Gruppengetriebe G211-12K, G230-12K, 280-16K, den
MD-Getrieben G70/6 - G90/6 sowie diverser Nebenabtriebe und Verteilergetriebe, beinhaltet
- zerlegen und zusammenbauen, Einstellungen,
- Verwendung bzw. Weiter- oder Neuentwicklung von bestehenden Sonderwerkzeugen
- Dokumentation der DMU-Servicechecks mit Photos der aktuellen Hardware.
- Unterstützung in technischen Fragen bei Themen zu den Gruppengetrieben G70-6 bis G330-12K
- PMU für die Einführung von MB-Getrieben im NAFTA-Raum in den Bereichen
- Technik,
- Diagnose,
- Training und Ersatzteilwesen. Beinhaltet Unterstützung zu folgen Themen:
- Koordination entsprechend GSP Aftersales Kernfeldstruktur
- Service Check Dokumentation DMU / Hardware SFTP + NGA
- Schadensschlüssel
- Bereitstellung von Informationen über frühe Fehlererkennung vor und während des Anlaufs
aus Kundenfahrerprobung (KFE)
- Diagnostizier- und Flashbarkeit auf Basis XENTRY
- Bereitstellung von Kunden- und Werkstattinformationen (WIS) in den festgelegten
Sprachen.
- Werkstattliteratur, Betriebsanleitung, Einführungsschriften, Sonderwerkzeuge,
Wartungsanleitung, Arbeitszeiten & Werkstatteinrichtung.
- Trainingskonzept
- Electronic Parts Catalogue, Ersatzteil Dokumentation in Bild und Schrift,
Änderungsmanagement.
4. Motorthemen
- Hardware Service Check NFZ- Motor OM 473, beinhaltet zerlegen und zusammenbauen,
Einstellungen sowie Verwendung bzw. Weiter- oder Neuentwicklung von bestehenden
Sonderwerkzeugen.
- Dokumenterstellung mit MS Word, PowerPoint, Bild und Grafikbearbeitung mit
Adobe Illustrator und Adobe PhotoShop.
nicht angegeben
5/2008 – 6/2009
Tätigkeitsbeschreibung
Überarbeiten mehrer Trainingskonzepte für schwere Nutzfahrzeuge, überwiegend in den Bereichen Fahrwerk und Antriebsstrang. Teilweise Lerninhalte mit Adobe Flash animiert.
Erstellen des Trainingsmoduls Neuerungen/Änderungen und Systemdiagnose Mercedes PowerShift 2, beinhaltet Modifikationen gegenüber Mercedes PowerShift 2, Schalt- und Fahrstrategien, Diagnose neuer Drehzahlsensoren, systematische Prüfungen von Komponenten und Fehlersuche, inkl. Pilottraining.
Mitarbeit beim CBT-Projekt Verteilergetriebe.
Wissens-Check: Aktualisierung sämtlichen Testfragen aller Themenbereiche (Pkw, Transporter & Nfz) rund um das Kfz.
Qualifikationen:
Kfz-Technik & Elektrik Nutzfahrzeuge, MS Office, Adobe Acrobat, Adobe PhotoShop, Adobe Illustrator
nicht angegeben
4/2008 – 11/2008
Tätigkeitsbeschreibung
Aktualisierung Handbuch Lack. Besteht aus Einarbeiten von Informationen aus Datenblättern von Lackherstellern in das bestehende Handbuch und entfernen nicht mehr verwendeter Lackmaterialien sowie deren Anwendung.
Anpassen bzw. neu erstellen verschiedener Dokumente für die Implementierung Dieselmotor Cayenne.
Qualifikationen:
Adobe FrameMaker, Epic, PIWIS-Redaktionssystem
nicht angegeben
2/2008 – 5/2009
Tätigkeitsbeschreibung
Unstrukturierte FrameMaker-Dokumente für Automotive ICs mit FrameMaker strukturieren und XML-Dateien generieren. Rechtschreibung prüfen, Dokumente ausschließlich in US-Englisch.
Qualifikationen:
Adobe FrameMaker strukturiert, Visio, Adobe Illustrator
nicht angegeben
11/2007 – 12/2008
Tätigkeitsbeschreibung
Mitarbeit am Aufbau eines grafischen Systems zur Fehlererfassung mit Hilfe von Schadensschlüsseln für die Fahrzeugproduktion.
Qualifikationen:
Bildbearbeitung mit Adobe Photoshop und Adobe Illustrator, Visualisierung von CAD-Modellen mit Cinema 4D.
nicht angegeben
3/2007 – 3/2007
Tätigkeitsbeschreibung
Training Unfallreparatur Instandsetzung Aluminium-Karosserie Ferrari F 599.
Beinhaltet Karosserieaufbau, Reparaturmethoden und überwiegend Reparatur- und Instandsetzungsaufgaben am Fahrzeug mit sämtlichen Aluminium-Verbindungstechniken
Qualifikationen:
Reparatur von Aluminium-Karosserien, MS Office
nicht angegeben
1/2007 – 5/2009
Tätigkeitsbeschreibung
Überprüfen von Dokumentationen hinsichtlich rechtlicher Anforderungen, Aussagekraft von Text und Illustration, Stil und Satzbau und Layout nach den Kriterien der Maschinenrichtlinie und der Norm IEC 62079.
Qualifikationen:
MS Word, GFT Redaktionssystem XML
nicht angegeben
11/2006 – 2/2008
Tätigkeitsbeschreibung
Akubis-Direkt: Filmaufnahmen zu Fehlersuche und Reparaturverfahren für schwere Nutzfahrzeuge. Beinhaltet Recherchen, Ausarbeiten von Reparaturverfahren, Drehbuch erstellen und Filmaufnahmen.
Erstellen eines Trainingskonzeptes Neuerungen & Änderungen für schwere Nutzfahrzeuge mit Schwerpunkt Abgasreinigung (NOX, Feinstaub, Diesel-Partikelfiltersysteme), inkl. Pilottraining.
Erstellen eines Trainingskonzeptes zur Instandsetzung von Gruppengetrieben für schwere Nutzfahrzeuge. Beinhaltet Grundlagen Getriebemechanik, Getriebe zerlegen, Diagnose, Getriebe zusammenbauen mit sämtlichen Mess- und Einstellarbeiten, inkl. Pilottraining.
Überarbeiten mehrer Trainingskonzepte für schwere Nutzfahrzeuge im Bereich Fahrwerk und Antriebsstrang.
Überarbeitung der Trainingsmodule für Wartungstechniker PKW und Neuerstellung der Trainingsmodule für Wartungstechniker Nutzfahrzeuge.
Qualifikationen:
MS Office, Adobe PhotoShop, Adobe Illustrator, Adobe Acrobat
nicht angegeben
10/2006 – 3/2007
Tätigkeitsbeschreibung
Erstellen einer Musterbetriebsanleitung für das Lagersystem STOPACOMPACT nach der Norm IEC 62079 inkl. Illustrationen.
Qualifikationen:
GFT XML Redaktionssystem, Adobe PhotoShop, Adobe Illustrator,
nicht angegeben
8/2006 – 1/2007
Tätigkeitsbeschreibung
Erstellen der Kapitel Radio- CD/DVD und Systembedienung für die Bedienungsanleitung Audio 50 für W204.
Erstellen der Display-Bilder für die Bedienungsanleitung Audio 50 und Anpassung der Menüs für verschiedene Sprachen.
Qualifikationen:
Adobe FrameMaker, Adobe PhotoShop
nicht angegeben
8/2006 – 11/2006
Tätigkeitsbeschreibung
Auswerten von NFZ Service- und Wartungsvertragsrechnungen aus verschiedenen EU-Märkten. Ermitteln der Wartungs- & Servicekosten für verschiedene Fahrzeugtypen und anpassen der Tarife für zukünftige Service- und Wartungsverträge.
Beinhaltet die Datenerfassung in den Märkten, auswerten nach Lohn- und Ersatzteilkosten für Wartung, Reparaturen & gesetzliche Prüfungen, sowie die Ermittlung der tatsächlichen Intervalle von Wartung und Verschleißreparaturen.
Qualifikationen:
MS Access, Excel, MS Word
nicht angegeben
1/2006 – 3/2006
Tätigkeitsbeschreibung
Erstellen einzelner Kapitel der Werkstattliteratur Porsche Cayenne, 996 & Boxster im Bereich Elektrik, Elektronik und Diagnose (beinhaltet durchführen der praktischen Arbeiten vom Redakteur, festlegen der Reparatur-Diagnosemethode sowie ausführliche Beschreibung des Aus- & und Einbaus, zerlegen & zusammenbauen etc.).
Qualifikationen:
Epic, PIWIS-Redaktionssystem, Adobe PhotoShop
nicht angegeben
7/2005 – 12/2005
Tätigkeitsbeschreibung
Konzeption von Trainingsmodulen im Bereich Antriebstrang schwere Nutzfahrzeuge für einen chinesischen Kunden, beinhaltet Aufbau und Funktion der verschiedenen Motoren und Getriebe, Motorelektrik- & Elektronikanbindung an den CAN-Bus, sowie praktische Wartungs- und Prüfarbeiten.
Wissens-Check - Überarbeitung, Korrektur und Aktualisierung sämtlicher Testfragen aller Themenbereiche (Pkw & Nfz).
Qualifikationen:
MS Office, Adobe PhotoShop, Adobe Illustrator, Adobe Acrobat
nicht angegeben
5/2004 – 5/2005
Tätigkeitsbeschreibung
Erstellen und Aktualisieren der Elektrik-/Elektronikdokumentation für die Baureihen 203 240, beinhaltet Systembeschreibung, Systembedienung und Funktionsbeschreibung der einzelnen Systemkomponenten, Steuergeräte und Schaltpläne (z.B. Fahrerinformations-System ECE/USA/Japan, RDK-System, Motorsteuerung, Klimatisierung, ESP, ABS, ASR etc.).
Qualifikationen:
MS Word, Adobe Illustrator, Adobe PhotoShop
nicht angegeben
1/2003 – 3/2003
Tätigkeitsbeschreibung
Karosserie-Reparaturhandbuch Mazda 2 (Durchführung der Reparaturarbeiten von einem Karosseriefachmann, Beschreibung durch den Redakteur in Abstimmung mit dem Karosseriefachmann).
Qualifikationen:
XMetaL Odyssey-Redaktionssystem, Adobe PhotoShop
nicht angegeben
5/2002 – 3/2004
Tätigkeitsbeschreibung
Erstellen der Werkstattliteratur Porsche Cayenne, 996 & Boxster im Bereich Elektrik, Elektronik und Diagnose (beinhaltet durchführen der praktischen Arbeiten vom Redakteur, festlegen der Reparatur-Diagnosemethode sowie ausführliche Beschreibung des Aus- & und Einbaus, zerlegen & zusammenbauen etc.).
Erstellen von Prüfplänen zur Fehlersuche für elektrische & elektronische Systeme, die nicht im Umfang des Diagnosetestgeräts enthalten sind.
Verifikation der gesamten Werkstattliteratur Cayenne inkl. Diagnosethemen an einem Serienfahrzeug (alle beschriebenen Reparaturen wurden an einem Serienfahrzeug nachvollzogen, auf technische Änderungen überprüft und aktualisiert).
Qualifikationen:
Epic, Adobe FrameMaker, PhotoShop, CorelDraw LIVAS-Redaktionssystem, PIWIS-Redaktionssystem
nicht angegeben
2/2002 – 2/2002
Tätigkeitsbeschreibung
Neuerstellung und Überarbeitung von Trainings- und Wartungsliteratur für diverse Maschinen.
Qualifikationen:
MS Word
nicht angegeben
1/2002 – 4/2002
Tätigkeitsbeschreibung
Bedienungsanleitung Elektronisches Lenk- und Rückfahrsystem - Fendt 711 716 Vario.
Qualifikationen:
MS Word, Adobe PhotoShop, Adobe Illustrator
nicht angegeben
11/2001 – 1/2002
Tätigkeitsbeschreibung
Übersetzungskonforme Überarbeitung von Bedienungsanleitungen diverser Maschinen.
Qualifikationen:
Adobe PageMaker
nicht angegeben
8/2001 – 3/2002
Tätigkeitsbeschreibung
Fotografie und Bildbearbeitung für die Bedienungsanleitungen MP7 und MG 42.
Qualifikationen:
Digitalfotografie, Adobe PhotoShop
nicht angegeben
8/2000 – 12/2000
Tätigkeitsbeschreibung
Reparaturhandbuch Aluminiumkarosserie F 360 Spider (Durchführung der Reparaturarbeiten von einem Karosseriefachmann, Beschreibung durch den Redakteur in Abstimmung mit dem Karosseriefachmann).
Zeitaufnahme und Leistungsgradbeurteilung von Reparatur- und Instandsetzungsarbeiten an der Aluminiumkarosserie F 360 Spider mit Auswertung, nach Refa.
Qualifikationen:
Adobe PageMaker, Adobe PhotoShop, MS Office
nicht angegeben
1/2000 – 4/2006
Tätigkeitsbeschreibung
Karosserie-Reparaturhandbücher für diverse Modelle (Durchführung der Reparaturarbeiten von einem Karosseriefachmann, Beschreibung durch den Redakteur in Abstimmung mit dem Karosseriefachmann).
Konzeption verschiedener Karosserie-Trainingsmodule (z. B. Reparatur von Karosserie-Blechen inkl. Aluminiumbleche, Abschnittsreparaturen, NVH, W & W), bestehend aus Teilnehmer-Broschüre, Trainerleitfaden und OHP-Folien.
Konzeption, Vorbereitung und Durchführung verschiedener Train-the¬-Trainer-Seminare (TTT) für Ford Europa mit den Schwerpunkten Produkteinführung/Karosseriebereich.
Konzeption und Durchführung des Trainingsmoduls Umgang mit Sicherheits- und Komfortelektronik bei Karosseriereparaturen mit den Schwerpunkten einfache elektrische Grundlagen, Gefahren beim Umgang mit Airbags, Gefahren bei Trennarbeiten bezüglich elektrischer Leitungen, Gefahren bei Schweißarbeiten bezüglich Steuergeräte etc.
Qualifikationen:
Epic, Odyssey XML-Redaktionssystem, XMetaL, Adobe PgotoShop, Adobe Illustrator, Adobe Acrobat,
Sicherheits-Rückhaltesysteme, Karosserie-Reparaturverfahren
Über mich
Technische Dokumentation:
- System & Funktionsbeschreibungen
- Technische Service Informationen
- Betriebs- & Bedienungsanleitungen
- Wartungs- & Reparaturanleitungen
- Prüfpläne und Diagnosestrategien
- Überarbeitung und Aktualisierung bestehender Dokumentationen
- Bildbearbeitung und Illustrationen
Entwicklung und Erprobung:
Prüfen von Fahrzeugkomponenten und Baugruppen auf
- Reparatur- und Servicefreundlichkeit
- ersatzteilgerechte Produktgestaltung
- Mitwirkung bei der Entwicklung von Sonderwerkzeugen und Ersatzteilumfängen
Weitere Kenntnisse
Dokumentation:
Technische Dokumentation nach IEC 82079, leicht verständlich und zielgruppengerecht, in den Bereichen
- Fahrzeugbau
- Anlagenbau
- Fahrzeugtechnik
- Maschinenbau
Illustrationen
- Strichzeichnungen
- Bildtafeln (Ersatzteilwesen, Schadensschlüssel)
- Graustufen- und Farbillustrationen
- Fotoretuschen, Fotomontagen
Training:
Ausarbeiten von Trainingskonzepten, beinhaltet Trainer- und Teilnehmerunterlagen,
Trainerleitfaden, Präsentationen, Checklisten, Lernziele und Testfragen
Durchführen von Grundlagen- und Systemtrainings, beinhaltet Fachtheorie, zum Teil unterstützt
durch animierte Medien, praktische Arbeiten, systematische Fehlersuche,
Diagnosemöglichkeiten am Objekt und Lernkontrolle (Abschlusstest) in den Sprachen Deutsch und Englisch
Zeitwirtschaft (REFA)
- Durchführen und Auswerten von Zeitaufnahmen
- Ermittlung von Zeitdaten
- Leistungsgradbeurteilung
Persönliche Daten
- Deutsch (Muttersprache)
- Englisch (Fließend)
- Europäische Union
Kontaktdaten
Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.
Jetzt Mitglied werden